![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ravenI hate him. He should die.
He is named Somiron Ghosh, and he should die for his crimes against literature. He actually thinks this... this... book is a masterpiece. It is the story of a girl called Kajol and her fiancée - beautiful love story, says the blurb. Blatant Mary-Sue-ism, say I. To start with, the hero is also called Somiron Ghosh. Coincidence? I think not.
And then... she spends the entire book telling him how goddamn wonderful he is, and how much she loves him, and she laughs at his (non-existent) jokes, and panders to his ego - much like the entire book panders to the author's ego.
And I wouldn't mind, if I didn't have to help translate this tripe. Leave it in Bengali, I say - less people will be able to read it!
He is named Somiron Ghosh, and he should die for his crimes against literature. He actually thinks this... this... book is a masterpiece. It is the story of a girl called Kajol and her fiancée - beautiful love story, says the blurb. Blatant Mary-Sue-ism, say I. To start with, the hero is also called Somiron Ghosh. Coincidence? I think not.
And then... she spends the entire book telling him how goddamn wonderful he is, and how much she loves him, and she laughs at his (non-existent) jokes, and panders to his ego - much like the entire book panders to the author's ego.
And I wouldn't mind, if I didn't have to help translate this tripe. Leave it in Bengali, I say - less people will be able to read it!
